모든 일본 기업에 공통인 제출 세트는 없습니다. 履歴書와 職務経歴書를 요구하는 기업, 영문 Resume를 보는 글로벌 팀, 세 가지를 모두 요청하는 채용이 있습니다. 가장 먼저 채용 공고와 담당자의 지시를 따르세요.
문서마다 다른 질문
履歴書는 기본 정보와 연혁, 職務経歴書는 담당 업무와 성과의 근거, 영문 Resume는 이번 직무에 가장 관련된 경험을 답합니다. 여러 문서를 낼 때 필요한 사실은 반복할 수 있지만 긴 설명을 그대로 복사하지 않습니다.
하나의 경력 원본
회사명, 학력, 시작·종료 연월은 한 번만 저장합니다. 지원 버전에서는 경험 선택, 지원 동기, 형식만 바꾸고 원본 경력은 바꾸지 않습니다. 일본어와 영어 문서의 날짜나 수치가 달라지는 문제를 예방할 수 있습니다.
결정 순서
- 공고에 지정된 문서와 형식을 따른다.
- 언어가 불분명하면 담당자에게 확인한다.
- 연혁은 履歴書, 상세 근거는 職務経歴書에 둔다.
- 요청받았거나 채용팀에 유용할 때 영문 Resume를 더한다.
- 제출 전 모든 파일을 하나의 세트로 대조한다.