rekly
Open my workspace

Japanese and English resumes, in one place.

Build 履歴書, 職務経歴書, Resume, and CV from shared career details. Edit Japanese and English text separately.

Create my documentsSee how it works
  • Free to start · no card
  • Selectable-text PDFs
  • English · 日本語 · 中文 · 한국어
CAREER PROFILEMika Tanaka

Product designer · 6 years

EXPERIENCE
3 roles
EDUCATION
2 events
OUTCOMES
8 facts
CV

Mika Tanaka

職務経歴書

職務要約

RESUMEMika Tanaka

Product designer

Designing clear workflows for complex operations.

EXPERIENCE

Northstar Labs

Choose the format your employer asks for.

Each document answers a different hiring question. Rekly keeps one factual timeline and applies the right structure and level of detail to each format.

履歴書

Identity and chronology

Separate admission, graduation, joining, and leaving events in a conventional Japanese format.

職務経歴書

Scope, evidence, and relevance

Explain responsibilities, achievements, developed skills, and the value you can transfer.

Resume

A concise, role-specific selection

Choose the most relevant experience and keep the strongest evidence within a focused English document.

CV

A broader professional record

Retain more education, projects, qualifications, and career depth when the application calls for it.

Write, tailor, download.

Edit any section anytime. Keep a separate application version for each company or role.

  1. 1

    Capture the facts

    Store exact start and end months, event types, responsibilities, outcomes, education, credentials, and links.

  2. 2

    Shape an application

    Create a version for a company or role. Select relevant experience and keep motivation separate from the master record.

  3. 3

    Review the document

    Switch formats, choose a print-safe color, resolve validation issues, and export a selectable-text PDF.

Preview · 職務経歴書
WORK EXPERIENCENorthstar Labs
Start month202204
End monthCurrent
職務経歴書2026年8月9日

職務要約

プロダクトデザイナーとして、複雑な業務フローの調査・設計を担当。

職務経歴

Northstar Labs

Check the final layout before downloading.

Inputs update the real layout immediately. Page breaks, Japanese chronology, optional photos, section selection, and document color are visible before export.

Create my documents

Made for editing and printing.

Structured dates

Choose year and month once. Rekly renders the precision and chronology required by each document.

Application versions

Keep one career profile and create focused versions without changing the underlying facts.

Print-safe themes

Choose from a full color palette while maintaining readable contrast on white paper.

Japanese and English writing

Japanese generation requires sign-in and service availability. Switching formats does not translate text.

One-time purchase · $4.99

Use the full builder free. Remove the Rekly mark once.

Previews and PDFs include a small Rekly mark on the free version. A single $4.99 payment removes it from all documents on your account. No subscription.

Start free

Practical guides to applying in Japan.

Our guides use official Japanese employment resources and university career-center guidance to explain the decisions a template cannot make for you.

Browse all guides

Japanese applications

12 min readHow to write a Japanese rirekisho9 min readJapanese resume photo guide

Career story and evidence

13 min readHow to write a shokumu keirekisho10 min readWrite stronger achievement bullets

Resume and CV strategy

9 min readResume, CV, and Japanese documents compared12 min readTailor a Resume to the role

Questions before you start

Do I need separate career data for each document?＋

No. The same employers, dates, education, and achievements remain the source of truth. Each format decides how those facts are arranged and how much detail is shown.

Can I keep different versions for different jobs?＋

Yes. Application versions store company-specific motivation, target role, selected experience, document format, and color without duplicating your master history.

Are the PDFs suitable for applications?＋

The exported PDFs use selectable text and print-oriented layouts. You should still review each employer’s requested file type, page limit, photo requirement, and designated form.

Is the $4.99 payment a subscription?＋

No. It is a one-time purchase tied to your account that removes Rekly branding from previews and PDFs.

Start with the career facts you already have.

Build the master record once, then make every application more deliberate.

Create my documents